Die young (Muere joven)

I hear your heart beat to the beat of the drums
  Oigo el latir de tu corazon al ritmo de los tambores

Oh, what a shame that you came here with someone 

  Oh, qué pena que hayas venido aquí con alguien
So while you're here in my arms 

  Así que mientras estás aquí en mis brazos
Let's make the most of the night like we're gonna die young 

  Saquémosle partido a la noche como si fueramos a morir jovenes
We're gonna die young 

  Vamos a morir jovenes 
We're gonna die young 

  Vamos a morir jovenes
Let's make the most of the night like we're gonna die young 

  Saquémosle partido a la noche como si fueramos a morir jovenes
Let's make the most of the night like we're gonna die young 

  Saquémosle partido a la noche como si fueramos a morir jóvenes

Young hearts,

  Corazones jóvenes 
Out our minds 

  fuera de nuestras mentes

Running till we're outta time

  funcionando hasta que nos quedamos sin tiempo

Wild childs looking cool 

  niños salvajes viendose bien

Living hard is like whe should 

  viviendo duramente es como debemos

Don't care who's watching

  no importa quien está mirando 
When we're tearing it up 

  Cuando lo estamos rompiendo

(You know)

  Sabes

That magic that we got nobody can touch

  Esa magia que tenemos que nadie puede tocar

(For sure)

  Por supuesto


Hace ya casi un mes que escuché esta canción de la cantante Ke$ha en YouTube y pensé que a pesar de las imágenes raras que aparecían en el video, la canción estaba bien. Esta canción, titulada ''Die Young'' (muere joven) se colgó en YouTube el 8 de noviembre de 2012.  

El impacto social provocado por la trágica masacre en la que murieron más de 23 personas en Connecticut, llegó a golpear muy cerca esta artista, ya que las cadenas de radio estadounidenses han dejado de tocar esta canción para no herir la sensibilidad de las familias afectadas. 

En este caso Ke$ha no fue la única artista afectada en dicha situación. Todo indica que otras canciones también han sido removidas de la programación de las estaciones norteamericanas, como ''Pumped Up Kicks” de Foster the People, “Janie’s Got a Gun” de Aerosmith y “c” de The Offspring.